-
1 фоторепродукционные процессы
Polygraphy: photomechanic reproductionУниверсальный русско-английский словарь > фоторепродукционные процессы
-
2 допечатные процессы
1) Engineering: prepress (наборные и формные), prepress processes (наборные и формные)2) Polygraphy: prepress (фоторепродукционные, наборные, формные), prepress processes (наборные, фоторепродукционные и формные)Универсальный русско-английский словарь > допечатные процессы
-
3 photomechanic reproduction
English-Russian big polytechnic dictionary > photomechanic reproduction
-
4 reproduction
1. репродуцирование, воспроизведение; копирование2. репродукция3. оттиск, отпечаток4. копияart reproduction — художественная репродукция; репродукция картины
blueline reproduction — диазокопия, «синька»
5. цветная репродукция6. цветовоспроизведение7. репродуцирование цветных оригиналов с точной приводкой8. цветная репродукция с точной приводкойB&W halftone reproduction — черно-белая растровая репродукция
9. факсимильное воспроизведение10. факсимильная репродукция11. четырёхкрасочное репродуцирование, репродуцирование цветных оригиналов четырьмя красками12. четырёхкрасочная репродукция13. репродуцирование тоновых оригиналов с использованием растра14. растровая репродукцияlitho reproduction — репродукция, отпечатанная офсетным способом
facsimile reproduction — факсимильная репродукция; факсимильное воспроизведение
15. однокрасочное репродуцирование, репродуцирование цветных оригиналов в одну краску16. чёрно-белая репродукция17. репродуцирование цветных оригиналов18. цветная репродукцияoffset reproduction — репродукция, отпечатанная офсетным способом
19. фотографическое репродуцирование, фоторепродуцирование; фотокопирование20. фотографическая копия21. фотомеханическое репродуцирование22. фоторепродукционные процессы23. рефлексное копирование24. рефлексная копия25. трёхкрасочное репродуцирование, репродуцирование цветных оригиналов тремя красками26. трёхкрасочная репродукция -
5 photomechanic reproduction
Универсальный англо-русский словарь > photomechanic reproduction
-
6 photomechanic reproduction
1) фотомеханическое репродуцирование2) pl фоторепродукционные процессыАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > photomechanic reproduction
-
7 производственный процесс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производственный процесс
-
8 prepress
[ˌpriː'pres]1) Техника: допечатные процессы (наборные и формные)2) Лесоводство: предварительный пресс, пресс предварительного прессования3) Полиграфия: допечатный, подготовка к печати, допечатные процессы (фоторепродукционные, наборные, формные)4) Вычислительная техника: допечатная подготовка, предпечатная подготовка5) Патенты: допечатная подготовка (издания), предпечатная подготовка (издания)6) Макаров: допечатные наборные и формные процессы -
9 prepress processes
1) Техника: допечатные процессы (наборные и формные)2) Полиграфия: допечатные процессы (наборные, фоторепродукционные и формные) -
10 prepress
1) допечатные процессы (фоторепродукционные, наборные, формные)2) допечатныйАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > prepress
-
11 prepress processes
допечатные процессы (наборные, фоторепродукционные и формные)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > prepress processes
См. также в других словарях:
фоторепродукционные процессы — Экспонирование и химическая обработка фотоматериалов, приводящие к получению фотоформ. [http://ofyug.ru/useful/abc/918] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Фоторепродукционные процессы — в полиграфии совокупность процессов изготовления фотоформ с изо и (или) текстовых оригиналов для последующего копирования на формную пластину … Издательский словарь-справочник
фоторепродукционные процессы — Совокупность процессов (экспонирование и химическая обработка фотоматериалов), приводящих к получению фотоформ … Краткий толковый словарь по полиграфии
фоторепродукционные работы — 8.2.15 фоторепродукционные работы Технологический процесс в составе картоиздательского процесса, заключающийся в фотосъемке оригиналов карт и обработке фотоизображения с применением репродукционных фотоаппаратов, контактно копировальных станков… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 68-13-99: Виды и процессы геодезической и картографической производственной деятельности. Термины и определения — Терминология ОСТ 68 13 99: Виды и процессы геодезической и картографической производственной деятельности. Термины и определения: 5.1.4 (геодезические) геодинамические измерения Производственный процесс, основным содержанием которого являются… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации